DVD: Night of the Creeps (1986)

Jusqu’à la semaine dernière, le film culte Night of the Creeps (1986) de Fred Dekker n’était disponible qu’en vhs (ou une copie dvd pirate sur E-Bay).

Mais le dvd (et Blu-Ray) est sorti la semaine dernière, et étant fan du film depuis un bon nombre d’années, je me suis empressé de me le procurer.

Je n’ai pas encore tout regardé, mais je peux dire que le making-of est intéressant, quoique très conventionnel.  Si les acteurs étaient moins “téteux” et “bullshiteux”, le tout serait plus agréable, mais sinon c’est assez informatif et ça se regarde bien.

Ma “feature” préférée est une entrevue de 18 minutes avec le légendaire Tom Atkins (un acteur de série-B devenu héros de plusieurs cinéphiles qui aiment le cinéma de genre).  L’entendre raconter ses souvenirs de sa carrière est passionnant et j’en aurais pris encore plus, beaucoup plus.

J’ai écouté quelques minutes du commentaire audio avec les acteurs, et quoique sympathiques, ils deviennent agaçants à la longue.  La voix de l’actrice Jill Whitlow n’a pas changé en 23 ans, et elle ne convient pas à une femme de son âge.  Ni son attitude d’ado attardée.

Le commentaire avec Fred Dekker est de loin beaucoup plus intéressant, Dekker n’étant jamais à court de détails sur le tournage, l’équipe, les lieux, etc.  Je n’ai pas tout écouté,  mais je vais le faire.

Je n’ai pas encore regardé les scènes supprimées.

Le dvd rétablit dans le film la fin originale (que l’on pouvait voir sur internet ou sur le dvd pirate), et la fin que l’on trouvait sur la vhs fait maintenant partie des bonus du dvd.

Aucune piste sonore fançaise (du moins pour le dvd région 1), et les sous-titres ne sont qu’en anglais.

Dommage, car il existe bel et bien une version française (intitulée La Nuit des Frissons sur la pochette de la vhs, et Extra-Sangsues dans le générique du début).

Ce fut le même constat pour le film Monster Squad, autre film culte de Fred Dekker qui est sorti en dvd (lui aussi sur le tard) il y a deux ans (et qui lui aussi a bénéficié à sa sortie en 1988 d’une version française, non disponible sur le dvd).

La pochette du dvd (ainsi que celle du Blu-Ray) est laide à chier, mais ce n’est qu’un détail.

Le transfert visuel et sonore du film est bon, et c’est ce qui compte le plus, non?

–

En résumé, je suis heureux d’enfin avoir ce film sur dvd.  Malgré les quelques lacunes du dvd, celles-ci ne brime en rien le plaisir que procure le film.

À voir, si ce n’est déjà fait!

JF